Pamela für Skype — Versionshistorie

Welche Änderungen sind seit der ersten Veröffentlichung gemacht worden?



Bitte beachten Sie auch folgende Seiten


Eine Pamela-Lizenz kaufen

Pamela für das Media Center

Technischer Support


Pamela für Skype ist




Abonnieren Sie unseren Newsletter


Erfahren Sie als einer der ersten von neuen Versionen und Änderungen an Pamela!



*) Pflichtfelder sind mit einem Stern markiert


Versionshistorie für Pamela 4.x


Änderungen und Bugfixes an der Version 4.x von Pamela für Skype


Build:
4.8.0.85

Veröffentlicht:
27. März 2012


Fehler:
Signifikante Speichernutzungs-Verbesserung in bestimmten Situationen

Fehler:
Verbesserung der Reaktionszeiten beim Starten oder Beenden einer Gesprächsaufzeichnung

Funktion:
Optionen-Icon im Tray-Menü hinzugefügt für den Schnellzugriff auf die Optionen

Funktion:
Komplett-Umbau der Skype-Nummern Voicemail-Seite in den Optionen

Änderung:
Die Ukrainischen, deutschen, englischen und russischen Übersetzungen wurden aktualisiert

Änderung:
Performance-Verbesserung der Applikation


Build:
4.8.0.74

Veröffentlicht:
16. Januar 2012


Änderung:
Art und Weise, wie Videoaufzeichnungs-Einstellungen behandelt werden, geändert, um Missverständnisse zu vermeiden

Änderung:
Einige interne Verbesserungen, die in der Reduzierung des Speicherverbrauchs resultieren


Build:
4.8.0.72

Veröffentlicht:
20. Dezember 2011


Fehler:
Fehler behoben in der API, wodurch Pamela manchmal Anrufe nicht korrekt erkannt hat

Fehler:
Absturz behoben

Fehler:
Fehlersituation behoben, in der sich Pamela möglicherweise aufhängt beim Beenden der Applikation


Build:
4.8.0.69

Veröffentlicht:
30. November 2011


Fehler:
Seltenen Absturz-Fehler beim Beenden von Pamela behoben (alle Versionen)

Fehler:
PCR hat eingehende Gespräche nicht immer erkannt

Fehler:
Pamela (alle Versionen) hat die Skype-Verbindung nicht immer wieder aufgebaut, wenn der PC im Standby-Modus war

Änderung:
Deutsche und ukrainische Übersetzungen aktualisiert

Änderung:
Lybische Flagge erneuert (Entschuldigung für die Verzögerung!)

Build:
4.8.0.66

Veröffentlicht:
11. November 2011


Fehler:
Fehler behoben, der beim Öffnen eines Aufnahme-Fensters auftrat

Fehler:
Fehler von zwei Abstürzen bei der Skype-Verbindung behoben

Fehler:
Absturz im Nachrichten-Ablaufprozess mit der Skype API behoben

Fehler:
Absturz-Fehler im Eventlogging-Module behoben

Build:
4.8.0.61

Veröffentlicht:
28. Oktober 2011


Fehler:
Fehler behoben, der die Anrufaufzeichnung fehlschlagen lassen konnte

Funktion:
Neuer Importierer für aufgezeichnete Anruf-Dateien hinzugefügt

Funktion:
5 Minuten kostenlose Video-Aufzeichnung zu Pamela Basic und Pamela Call Recorder hinzugefügt (Limitierung kann durch den Erwerb einer Lizenz aufgehoben werden)


Build:
4.8.0.45

Veröffentlicht:
14. September 2011


Fehler:
E-Mail-Weiterleitung funktionierte nicht mit SSL-Verbindungen

Fehler:
Am Ende der Standard-Sprachnachrichten-Datei wurde die letzte Sekunde wiederholt

Funktion:
Pamela unterstützt jetzt die ukrainische Sprache, Danke an Bogdan Donchura


Build:
4.8.0.42

Veröffentlicht:
23. August 2011


Funktion:
Option hinzugefügt, um einer Chathistorie Notizen hinzuzufügen

Funktion:
Möglichkeit hinzugefügt, das Video-Aufnahme-Fenster automatisch zu verstecken

Funktion:
Windows 7 Taskbar-Menü aktualisiert, Anruf- und Aufnahme-Verwaltung hinzugefügt, die während einer Aufnahme erscheinen

Änderung:
Personalisierungs-Modul neu gestaltet, um die Benutzung zu vereinfachen

Änderung:
“Gruppe (Konferenz)” und “Offline an Voicemail” Status-Icons im Pamela-Hauptfenster hinzugefügt

Änderung:
Skype-Verbindungs-Modul optimiert, um die Geschwindigkeit und die Skype 5.5+ Kompatibilität zu erhöhen

Änderung:
“Sende E-Mail an…” aus dem Kontext-Menü entfernt

Änderung:
Leistungssteigerung der Applikation für Chat und Chathistorie, Anruf-Aufzeichnung, Voicemails und generelle Aufnahmen

Änderung:
Anruf-Planer-Modul verbessert (Fehler behoben und Leistung gesteigert)

Fehler:
Fehler bei der XML-Speicherung der Kontakt-Namen behoben

Fehler:
Problem mit der Skype-API-Verbindung behoben, aus dem ein Verlust der Verbindung zu Skype resultieren konnte


Build:
4.7.0.108

Veröffentlicht:
30. Juni 2011


Änderung:
Verbesserungen in diversen Options-Einstellungs-Möglichkeiten für einfachere Benutzung

Änderung:
Laden der Kontaktliste optimiert, der angezeigte Skype-Status der Kontakte wird jetzt viel schneller aktualisiert

Änderung:
Status-Symbol für das Aufzeichen von “Konferenz-Gesprächen” hinzugefügt, das erscheint, wenn ein Konferenz-Gespräch aufgezeichnet wurde

Änderung:
Alle Assistenten aus Pamela entfernt (Personalisierung, Podcasting und Blogging)

Fehler:
Spalte “Empfangene Anrufe” speicherte nicht den Sortierungs-Status

Fehler:
Abbrechen eines eingehen Anrufs bei aktivierter E-Mail-Weiterleitung sollte nicht den E-Mail-Weiterleitungs-Dialog zeigen

Fehler:
Darstellungs-Fehler mit dem SkypeOut-Status in der Personalisierungs-Anzeige behoben

Fehler:
Es war nicht möglich, “Anwenden” zu klicken, wenn die Logging-Optionen geändert wurden

Fehler:
Kleinere Fehlerbehebungen in den Beenden-Routine der Anwendung


Build:
4.7.0.102

Veröffentlichung:
22. Juni 2011


Änderung:
Anrufaufnahme-Benachrichtigung geändert. Anstelle des blinkenden Tray-Icons erscheint ein kleines Popup-Fenster

Änderung:
Kleinere Änderungen im User-Interface

Änderung:
Verbesserte Benutzbarkeit in den Einstellungen zur E-Mail-Weiterleitung

Fehler:
Fehler mit zufälligem Absturz beim Start von VideoMail-Aufnahmen behoben

Fehler:
Kleinere Fehler mit anderen Audio/Video-Funktionalitäten behoben

Fehler:
Möglichen Absturz beim Aufnehmen oder Abspielen behoben

Fehler:
Probleme beim Starten und Beenden behoben

Fehler:
Problem mit einem Audio-Gerät behoben

Fehler:
Programminterne Performance verbessert

Fehler:
Pamela verlor in seltenen Fällen die Verbindung zu Skype

Fehler:
Fehler in der Speichern/Laden-Ansicht behoben


Build:
4.7.0.90

Veröffentlichung:
17. Juni 2011


Funktion:
Optionale ask.com-Toolbar zur Pamela Basic-Freeware hinzugefügt

Änderung:
Dialog zur Verwaltung des E-Mail-Weiterleitungs-Status hinzugefügt. Das Weiterleiten von E-Mails wurde komplett erneuert für erhöhte Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit

Änderung:
Signifikante Beschleunigung beim Starten von Pamela

Änderung:
Das Sprachen-Modul wurde verbessert, um externe Module für Pamela zu lokalisieren

Änderung:
Lokalisierung für die Video-Einstellungen hinzugefügt

Fehler:
Bereinigung einer Situation, wo das Aufnehmen fehlgeschlagen ist

Fehler:
Überprüfung auf ungültige MP3-Einstellungen zur Fehler-Vermeidung hinzugefügt

Fehler:
Standard-Spaltenbreite im Anruf-Planer bei Neuinstallation geändert

Fehler:
Fehler bereinigt, der das Beenden von Pamela nicht korrekt abgeschlossen hat

Fehler:
Eine potentielle Absturz-Situation bereinigt


Build:
4.7.0.74

Veröffentlichung:
30. März 2011


Änderung:
Weitere Video-Aufnahme-Verbesserungen für die neueste Skype 5-Version

Änderung:
Verbesserungen im Handling mit Windows 7

Fehler:
Diverse, von Benutzern gemeldete, Usability-Probleme behoben

Fehler:
Zwei Absturz-Situationen bereinigt, kleinere Programm-Verbesserungen hier und da


Build:
4.7.0.59

Veröffentlichung:
18. Dezember 2010


Änderung:
Komplett überarbeiteter Kern des Pamela Audio- und Video-Aufnahme-Moduls. Niedrigere CPU-Belastung und erhöhte Stabilität

Änderung:
Anpassungen für Videoaufnahme mit Skype5

Fehler:
Problem behoben wenn ein Teilnehmer zu einem Konferenzgespräch hinzugefügt wird

Fehler:
Bereinigung eines Umstandes, bei dem Pamela nach einer Voicemail oder Anruf-Aufzeichnung nicht mehr auf Skype-Anrufe reagiert hat

Fehler:
Emotion-Player stoppt das Abspielen, wenn eine Datei in der Liste gelöscht wird

Fehler:
Geburtstags-Erinnerung erscheint zu spät

Fehler:
Pamela Gruß-Nachricht wurde nicht vollständig abgespielt

Fehler:
Videoaufnahme-Aufforderungsfenster wurde nicht automatisch geschlossen

Fehler:
Personalisierung funktionierte nicht

Fehler:
Skype-Audio verschwand nach dem Beenden einer Aufnahme

Fehler:
Nachdem die Aufnahme gestoppt wurde, erschien sie nicht in der Liste der Aufnahmen

Fehler:
Gelegentlich wurden der Skype-Mood und -Status nach Gesprächsende nicht auf den vorherigen Stand zurückgesetzt

Fehler:
Diverse Absturz-Situationen bereinigt


Build:
4.6.0.62

Veröffentlichung:
02. Juli 2010


Fehler:
Seltenes Problem behoben mit Download von Skype-Voicemail


Build:
4.6.0.61

Veröffentlichung:
29. Juni 2010


Fehler:
Personalisierungs-Funktion repariert

Fehler:
Problem mit der Geburtstags-Erinnerung um 00:00 Uhr behoben

Änderung:
Port-EinsStellungen hinzugefügt, damit TCPIP Ports geändert werden können, wenn es Probleme gibt mit der Soundübertragung von Skype


Build:
4.6.0.59

Veröffentlichung:
18. März 2010


Fehler:
Unregelmäßige Anzeige des Dialogs "Keine Audiodaten von Skype" obwohl die Toneinstellung in Ordnung war

Fehler:
Potentieller Absturz beim Start von Pamela bereinigt

Fehler:
Wenn Pamela ohne Skype gestartet wurde, wurden die aufgenommenen Anrufen nicht in die Anrufliste gestellt

Änderung:
Standard Voicemail Grußnachricht geändert

Änderung:
Skype API-Fenster mit der Autorisierungswarnung entfernt


Build:
4.6.0.56

Veröffentlichung:
13. März 2010


Fehler:
Aufnahmen erschienen nicht in der Aufnahme-Liste, wenn die Skype-Verbindung verloren ging

Fehler:
Aufnahmen erschienen nicht in der Aufnahme-Liste, wenn während einer aktiven Verbindung ein neuer Anruf reinkam

Fehler:
Fehler unter Windows 7 bei der Aufnahme eines Skype-Videos, während das Skype-Fenster außerhalb des Desktop-Bereichs war

Fehler:
Potentieller Absturz am Ende einer Anruf-Aufzeichnung

Änderung:
Gesprächsaufzeichnungs-Warnung standardmäßig deaktiviert

Änderung:
Signifikante Verbesserungen in der Audio-Engine, die die Performance von Pamela verbessern


Build:
4.6.0.50

Veröffentlichung:
22. Januar 2010


Änderung:
Skype-Video-Erkennung geändert für zuverlässigere Aufnahmen

Fehler:
Deinstallation entfernt nicht den Pamela-Ordner im Programm-Ordner

Fehler:
In bestimmten Situationen ausgegraute Aufnahme-Buttons nach Start einer Skype-Anruf-Aufnahme korrigiert


Build:
4.6.0.46

Veröffentlichung:
06. Januar 2010


Fehler:
Video-Aufnahme abschalten deaktiviert auch Audio-Aufnahme

Änderung:
Pamela Basic und Call Recorder beenden nicht mehr das Skype-Telefonat, wenn 15 Minuten Aufnahmezeit erreicht werden


Build:
4.6.0.44

Veröffentlichung:
23. Dezember 2009


Änderung:
Neue Auflösung 1680×1050 für Video-Aufnahmen

Fehler:
Video-Aufnahme bricht nach ca. 4 Minuten ab

Fehler:
Ausschalten der Video-Aufnahme beendet Audio-Aufnahme

Fehler:
Skype beenden während einer Aufnahme speichert Pamela-Aufnahme nicht


Build:
4.6.0.43

Veröffentlichung:
11. Dezember 2009


Änderung:
Taskleisten-Menü hinzugefügt (windows 7)

Fehler:
Bei zwei laufenden Pamela Instanzen stürzt Pamela nicht mehr ab beim Aufnehmen

Fehler:
Seltener Crash beim Hinterlassen von Pamela Voicemails behoben


Build:
4.6.0.37

Veröffentlichung:
13. November 2009


Fehler:
Problem gelöst, dass Gesprächsnotizen nicht gespeichert werden konnten

Fehler:
Start/Stop-Erkennung verbessert

Fehler:
Abspielen von großen MP3-Dateien im Emotion Player konnte Pamela zum Abstürzen bringen

Fehler:
Beim Hinzufügen bestimmter MP3-Dateien in den Emotion Player stürzt Pamela ab – MP3-Datei-Kompatibilität wurde verbessert

Fehler:
Bei der Installation von Pamela unter Windows2000 werden MP3- und WMA-Formate aus Kompatibilitätsgründen abgeschaltet

Fehler:
Weitere potentielle Absturz-Situationen entfernt


Build:
4.6.0.33

Veröffentlichung:
03. November 2009


Merkmal:
WMA-Unterstützung integriert, Audioaufnahmen können im WMA-Format gemacht werden

Fehler:
Pamela 4.6.0.28 erkennt nicht immer den aktiven Anruf

Fehler:
Automatische Aufnahme ein/ausgehender Anrufe funktioniert nicht zuverlässig

Fehler:
Speichernutzungsoptimierung bei Audioaufnahmen

Fehler:
Unter Windows 7 hat Pamela MP3s nicht korrekt registriert

Fehler:
Potentielle Absturzsituationen bereinigt

Fehler:
Video-Aufnahme optimiert

Änderung:
Texte von Fehlernachrichten verbessert

Änderung:
Standardeinstellung für Proxy-Ports hinzugefügt

Änderung:
Automatischer Skype-Mood und Status-Wechsel ist jetzt standardmäßig aus


Build:
4.6.0.28

Veröffentlichung:
09. Oktober 2009


Merkmal:
Information, wenn der User während eines Gesprächs auf den ‘Abspielen’-Button drückt

Merkmal:
Zusätzliche Variablen zur Formatierung des Dateinamens einer Anrufaufnahme hinzugefügt

Fehler:
Mood-Editor zeigte beim Kopieren von Text in das Editor-Fenster eine falsche Zahl für die restlichen Buchstaben an

Fehler:
Sprach-Editor auf maximale Buchstabenanzahl gesetzt, um einem Absturz beim Laden einer LNG-Datei vorzubeugen

Fehler:
Mood-Editor Tooltips sind jetzt übersetzt

Fehler:
‘Pamela beim Start der Video-Aufnahme minimieren’-Option wird beim Beenden von Pamela nicht gespeichert

Fehler:
Einige Fehlermeldungen waren für den User nicht sichtbar, weil sie keinen Fokus hatten

Fehler:
Eigene Aufnahme des Vollbild-Desktops hatte einen deaktivierten Aufnahme-Button

Fehler:
Absturz bei der Aufnahme eigener Videos beseitigt, wenn die Webcam abgezogen wurde

Fehler:
Problem beseitigt, wegen dem Pamela die Videoaufzeichnung nach knapp 4 Minuten gestoppt hat

Änderung:
Eingabefeld zum Starten einer externen Applikation auf 256 Zeichen erweitert

Änderung:
Option: Alle Port-Einstellungen auf maximal 65535 gesetzt

Änderung:
Der abgeschnittene Text ‘Nicht…’ von der Listen-Ansicht entfernt

Änderung:
Beträchtliche Geschwindigkeitsverbesserung und niedrigere CPU-Nutzung bei der Aufnahme von Skype-Videos


Build:
4.6.0.14

Veröffentlichung:
21. August 2009


Merkmal:
Komplett überarbeitetes Skype Video-Aufnahme-System

Merkmal:
Nehmen Sie ein individuelles Video direkt von der Webcam auf

Fehler:
Viele weitere Verbesserungen und Änderungen


Build:
4.5.0.108

Veröffentlichung:
12. Juni 2009


Fehler:
Weitere potentielle Absturzsituationen bereinigt


Build:
4.5.0.107

Veröffentlichung:
05. Juni 2009


Fehler:
Diverse Absturzsituationen bereinigt


Build:
4.5.0.106

Veröffentlichung:
29. Mai 2009


Fehler:
Registrierungsmodul könnte Absturz verursachen

Fehler:
Eine Nachricht an Skype versenden könnte einen Absturz verursachen

Fehler:
Eine neue Aufnahme zur Aufnahme-Liste hinzufügen könnte einen Absturz verursachen

Fehler:
MP3-Wiedergabe könnte einen Absturz verursachen

Fehler:
Aufnahmestatusanzeige korrigiert

Merkmal:
Optimierungen für die Videoaufzeichnung


Build:
4.5.0.105

Veröffentlichung:
22. Mai 2009


Fehler:
Mehrere Absturzsituationen bereinigt


Build:
4.5.0.104

Veröffentlichung:
18. Mai 2009


Fehler:
Einige Absturzsituationen bereinigt und Stabilität verbessert


Build:
4.5.0.103

Veröffentlichung:
07. Mai 2009


Fehler:
Potentielle Absturzsituation bereinigt

Änderung:
Update der Absturz-Report-Applikation, Report wird jetzt automatisch abgeschickt


Build:
4.5.0.100

Veröffentlichung:
30. März 2009


Fehler:
Pamela würde nicht weiter aufnehmen, wenn man Jemanden zu einem Konferenzanruf hinzufügt

Fehler:
Potentielle Situation, in der Pamela nach einer Aufnahme abstürzen könnte, wurde beseitigt

Fehler:
Skype Anrufübertragung bereinigt


Build:
4.5.0.96

Veröffentlichung:
10. Februar 2009


Fehler:
Keine. Erstveröffentlichung!